در این سند همچنین شرایط مختلفی که امریکا میتواند در رویارویی با آنها به سود ژاپن به اقدام تلافیجویانه علیه کشور ثالث مبادرت کند، تعیین شده است.
انتظار میرود که وزرای دفاع ژاپن و امریکا درباره محتوای این سند در نشستی در توکیو در اواخر جولای، بحث و تبادل نظر کنند. در این گزارش به این نکته اشاره شده که اقدام مذکور در پسزمینه ادعاها مبنی بر «تشدید تهدید هستهای از جانب روسیه و چین» اتخاذ شده است.