جادوی کتاب

راضیه خوئینی - گروه کتاب: این نشان می‌دهد که کتاب چقدر ارزشمند است، چرا که هر سال یک هفته را به آن اختصاص داده‌اند، درست همان‌طور که شما بچه‌ها نیز یک روز مخصوص به خود دارید. حالا، چه هدیه‌ای می‌تواند در این روز زیباتر و ارزشمندتر از یک کتاب باشد؟ کتاب‌هایی که پر از دوستی، تخیل و کشف دنیای نو هستند. از کرگدن مهربانی که با دوستانش بازی می‌کند، تا سفر شگفت‌انگیز به شهری زیر ذره‌بین و آرامش یافتن با «روح گمشده»، این سه کتاب شگفت‌انگیز همچون پنجره‌هایی به سوی دنیای شگفتی‌ها هستند. این کتاب‌ها هر یک به نوبه خود، درس‌هایی از مهربانی، کشف تازه‌ها و درک آرامش را با زبانی دل‌نشین برای شما روایت می‌کنند و یادآور می‌شوند که دنیایی پر از شگفتی و زیبایی در انتظار شماست. پس بیایید با هم، این روز را جشن بگیریم و با کتاب‌هایمان به دنیای خیال و ماجراجویی سفر کنیم!

کرگدن بامزه

توبی کتابی پر از دوستی و شادی

این روزها که کودکان در جهانی پرهیاهو زندگی می‌کنند، داستان‌ها همچنان دلنشین‌ترین و امن‌ترین پناهگاه‌ برای رشد عاطفی و خیال‌پردازی آنهاست. این‌بار، مجموعه محبوب «قصه‌هایی برای دوست داشتن» در کتاب چ (بخش کودک و نوجوان نشر چشمه)، میهمان تازه‌ای دارد: «توبی»، کرگدن آبی بسیار بزرگ با قلبی مهربان. او آمده است تا به بچه‌ها یادآوری کند متفاوت بودن، دست‌وپاچلفتی بودن، حتی اشتباه کردن، پایان دنیا نیست؛ گاهی وقت‌ها همین ویژگی‌ها که خیال می‌کنیم مشکل بزرگی‌اند، تبدیل به نقطه قوت ما می‌شود. کتاب خوش‌رنگ و پرشور «توبی؛ کرگدنی که می‌خواست با همه بازی کند» با ترجمه نیلوفر کشتیاری، شادی، پذیرفتن اشتباه و دوست‌یابی را به کودکان ۳ سال به بالا می‌آموزد. این کتاب با تصویرگری جسورانه، طنزی بامزه و روایتی ساده اما پراحساس از همان صفحه‌ اول کودک را جذب می‌کند. توبی آن‌قدر بزرگ است که گاهی توی یک صفحه جا نمی‌شود و مهم‌تر از آن، آن‌قدر هیجان‌زده است که اغلب پیش از آنکه به هیکل بزرگش فکر کند، وارد بازی با دوستان ریزه‌میزه خود می‌شود. همین اشتیاق کنترل‌نشده، او را وارد ماجراهایی می‌کند که خنده‌دار و آموزنده است. همین بامزگی با ظرافتی خاص به کوچولوها درک حجم، ظرفیت و اندازه‌ بزرگی یا کوچکی را می‌آموزد و اینکه هر کسی با توجه به شرایطش می‌تواند کاری انجام بدهد.

ماجراهای توبی در دنیایی پر از پرندگان ماشین‌سوار، موش‌های موسیقی‌دان و حیوانات آشپز شکل می‌گیرد. هر بار که توبی به جمع آنها می‌پیوندد، فاجعه‌ای رخ می‌دهد. مثلاً اتوبوسی زیر وزن او طاقت نمی‌آورد و خم می‌شود. با صدای گوشخراش آواز می‌خواند و ارکستر موش‌های کوچک را به هم می‌زند. توبی حتی نتوانست با هیکل گنده‌اش هنگام پخت شیرینی به دوستانش کمک کند و شاخ او کتاب را سوراخ می‌کند. این سوراخ واقعی روی صفحه کتاب و بالای شاخ توبی، خلاقیتی‌ است که ذهن کودک را بیشتر درگیر می‌کند؛ یک بازی تصویری هوشمندانه که کودک را شگفت‌زده می‌کند و بخشی از طنز دیداری کتاب است. توبی در نهایت از اشتباهاتش خسته و غمگین می‌شود. خودش را روی آب غوطه‌ور می‌کند و وقتی در سکوت آرامش پیدا می‌کند، ایده‌ای جالب در ذهنش جرقه می‌زند: ساختن بزرگ‌ترین قایق کرگدنی جهان. او با فکری خلاقانه، دوستان کوچک زیادی پیدا می‌کند. حیواناتی که بلد نیستند شنا کنند روی پشتش سوار می‌شوند و او تبدیل به باحال‌ترین قایق-گَدَن برای دوستانش می‌شود. این کتاب می‌آموزد که اندازه آدم‌ها، توانایی‌ها یا اشتباهات‌شان، تعریف‌کننده ارزش آنها نیست و فقط دل بزرگ و تلاش آنها برای یافتن راهی بهتر اهمیت دارد.
 
چرا توبی انتخاب خوبی است؟

تحلیلی ویژه والدین: این کتاب ارزشمند است، زیرا باعث تقویت عزت نفس و درک تفاوت‌ها در کودکان می‌شود. توبی نمادی از بچه‌هایی است که پرانرژی، مشتاق، هیجان‌زده و گاهی بی‌دقت‌ هستند. بسیاری از کودکان احساس می‌کنند زیادی پرشور، شلوغ یا متفاوت هستند. این کتاب به بچه‌ها می‌آموزد: «تو کافی هستی؛ فقط باید راه خودت را پیدا کنی.» والدین هم هنگام خواندن کتاب کمک می‌کنند تا کودک احساساتش را بشناسد و خودش را همان‌طور که هست دوست بدارد. دومین ویژگی کتاب آموزش مهارت‌های اجتماعی با زبان قصه است. توبی با موقعیت‌های ساده و کودکانه، مفاهیمی چون رعایت نوبت، توجه به کوچک‌ترها، کنترل هیجان، حل مسأله، کار گروهی بدون قهر و ناراحتی را می‌آموزد و این آموزش مهارت‌ها به شکل تجربی در جریان روایتی شاد انجام می‌شود. سومین مزیت آن، تقویت تفکر خلاق و ناامید نشدن در هر شرایطی است: توبی پس از ناکامی‌های مختلف، به‌جای گریه کردن یا کنارکشیدن، به فکر راه‌حل می‌افتد. دیگر ویژگی مثبت جذابیت بصری و تقویت حس زیبایی‌شناسی است. لو کل، نویسنده انگلیسی به‌دلیل مهارت در تصویرگری، صفحه‌هایی خلق کرده که کودک را به کشف جزئیات دعوت می‌کند. رنگ‌های زنده، ترکیب‌بندی‌های جسورانه و شخصیت‌های بامزه، ذهن کودک را فعال نگه می‌دارند و او بارها می‌خواهد آن را دوباره برایش بخوانید. «توبی؛ کرگدنی که می‌خواست با همه بازی کند» کتابی است درباره شور زندگی، اهمیت دوستی و زیبایی و اینکه همه یک شکل و یکسان نیستند؛ اما می‌توانند شخص مهمی باشند. این کتاب با تصویرهایی جسورانه و داستانی ساده، اما پراحساس، قلب کودکان و ذهن والدین را به یک اندازه تسخیر می‌کند.

سخنی با کودکانِ دوست‌داشتنی

سلام کوچولوهای عزیز!
این کتاب درباره یک کرگدن بزرگ و مهربون به اسم توبیه. توبی خیلی دوست داره با همه بازی کنه. اون ماشین‌سواری دوست داره، موسیقی دوست داره، آشپزی هم خیلی براش هیجان‌انگیزه! ولی گاهی چون خیلی ذوق‌زده می‌شه، یه‌کوچولو خرابکاری می‌کنه... مثلاً اتوبوس رو له می‌کنه یا صدای موسیقی دوستانش رو با صدای کلفتش قاطی می‌کنه! اما می‌دونی چی می‌شه؟ توبی ناراحت نمی‌مونه. یه فکر بامزه به ذهنش می‌رسه و تبدیل به یک قایق بزرگ برای دوستانش می‌شه؛ اون‌قدر بزرگ که همه می‌تونن سوارش بشن و با هم خوش بگذرونن. این کتاب به تو یاد می‌ده اگر گاهی اشتباه کردی، ناراحت نشی؛ چون می‌تونی دوباره امتحان کنی، فکر جدیدی پیدا کنی و بهترین کار رو انجام بدی. تو هم مثل توبی خاص و مهم هستی و می‌تونی برای خودت و دوستانت دنیای شادی رو بسازی. 

توبی

کرگدنی که می‌خواست
با همه بازی کند

 نویسنده و تصویرگر: لو کل
 مترجم: نیلوفر کشتیاری
 انتشارات: کتاب چ
 تعداد صفحات: ۳۰ صفحه
 قیمت: ۱۸۰۰۰۰ هزار تومان

قصه‌ای آرامش‌بخش

سفری به عمق وجودتان با کتاب روح گمشده

اگر کسی از فراز آسمان به ما می‌نگریست، جهانی را می‌دید، پر از انسان‌هایی که با شتاب و عرق‌ریزان، خسته و نگران، در حال دویدن به این سو و آن سو هستند. روح‌های این آدم‌ها همیشه از شتاب زندگی آنها عقب می‌مانند و در نهایت توی این هیاهو گم می‌شوند. «روح گمشده» کتابی است که با وجود نام ترسناکش، همانند یک نسخه پزشکی به ما کمک می‌کند تا به زندگی‌مان عمیق‌تر نگاه کنیم و به آرامش برسیم. این اثر با ترجمه حسین عیدی‌زاده، می‌تواند مرهمی باشد بر اضطراب، ناامنی و غم‌هایی که این روزها بسیاری از ما را درگیر کرده است. اُلگا توکارچوک، نویسنده لهستانی و برنده نوبل ادبیات، این کتاب را به عنوان یک زنگ هشدار ملایم طراحی کرده است؛ دعوت‌نامه‌ای برای همه، از کودک تا بزرگسال، تا لحظه‌ای بایستند، نفس بکشند و با خود و روحشان آشتی کنند. این کتاب تصویری، با تصویرگری شگفت‌انگیز یوانا کنسیو، سفری کوچک اما عمیق به درون خودمان و یافتن معنای آرامش و صبر است. جایی در میان انبوه جنگل از شما می‌خواهد همکاری و تعاملی با تصاویر داشته باشید و خود را در نقطه‌ای تسکین‌دهنده تجسم کنید و صبر کنید. نقطه‌ای که خود را از مسابقه با ثانیه‌ها رها و احساس می‌کنید زمان متوقف شده است. پس بیایید این سفر را آغاز کنید و به خود فرصتی برای آرامش و بازگشت به خویشتن بدهید. «روح گمشده» می‌تواند نگاه شما به زندگی را تغییر دهد.
 
چرا بچه‌ها «روح گمشده» را دوست دارند؟

عکس‌ها و تصاویر رویایی آن همه را جذب می‌کند؛ نقاشی‌های هنرمندانه یوانا کنسیو، مخاطب را به شکلی ماهرانه به اعماق باغی زیبا می‌برد. هر صفحه، دنیای خود را دارد. بعضی صفحه‌ها ساده، شفاف و بدون طرح هستند و حس معلق بودن در دنیایی خیال‌انگیز را القا می‌کنند.

داستان کم‌کم رنگ می‌گیرد؛ مثل جسمی که جان می‌گیرد. بچه‌ها با ورق زدن کتاب می‌بینند رنگ‌ها در صفحات آخر پررنگ‌تر، براق‌تر و روشن‌تر می‌شوند. این تغییر بصری آنها را به کشفی جالب می‌رساند؛ زندگی و روح مرد با رنگ‌ها برمی‌گردد.
مسیری آرام برای اندیشیدن؛ این کتابی از مجموعه «قصه‌هایی برای فکر کردن» انتشارات اندیشه است و بچه‌ها را ترغیب می‌کند درباره آرامش، صبوری، شلوغ ‌نکردن بیش‌ از حد زندگی فکر کنند و به خودشان بیشتر اهمیت بدهند.

داستان یک صفحه‌ای، اما اثربخش؛ بچه‌ها اصلاً حوصله داستان‌های بلند را ندارند. «روح گمشده» دقیقاً به اندازه‌ای است که آنها را به تفکر وادارد.

در پایان بچه‌ها می‌فهمند باید با ریتمی آهسته‌تر حرکت کنند تا خودِ واقعی‌شان بتواند با آنها هم‌قدم شود.
 
چرا «روح گمشده» انتخاب خوبی است؟

تحلیلی ویژه والدین: «روح گمشده» از آن دسته کتاب‌هایی است که هم برای کودکان مفید است و هم برای بزرگسالان. در بسیاری از کشورها، آن را «کتاب تصویری بین‌نسلی» می‌دانند؛ یعنی کتابی که خواندنش مختص کودکان نیست و حتی روی والدین اثربخش است؛ مثل یک تجربه احساسی ارزشمند. هدف این کتاب، بالا بردن درک کودک از مفهوم «آرام‌ زیستن» در جهانی پرسرعت است. کودکان امروزی در محیطی زندگی می‌کنند که سرعت آن برای جثه‌های کوچک آنان خیلی بالاست. تصور کنید، کلاس‌های متعدد، سرگرمی‌های دیجیتال، تکالیف زیاد و کمبود زمان برای بازی آزاد از مضرات زندگی مدرن امروزی است. این کتاب، در برابر این جریان پرسرعت مانند تابلوی قرمز ایست است؛ با پیام «کم کردن سرعت برای رسیدگی به خویشتن»؛ پیامی که در سطحی ساده و تصویری به کودکان منتقل می‌شود و ذهن آنها را غیرمستقیم با آرامش و صبوری آشنا می‌کند.
 
فرصتی برای گفت‌وگوی خانوادگی

والدین می‌توانند هنگام خواندن این کتاب با فرزندشان درباره موضوعاتی مانند: خستگی ذهنی، اهمیت بازی، احساسات واقعی، «خود وجودی ما» و نیازهایش و «معنای روح» به‌عنوان استعاره‌ای از هویت صحبت کنند. این کتاب دقیقاً به همین دلیل در فهرست کلاغ سفید و IBBY قرار گرفته است: چون فرصت گفت‌وگو میان اعضای خانواده را خلق می‌کند.

 کیفیت هنری بالا و آشنا کردن بچه‌ها با ادبیات و هنر جهانی از دیگر مزایای این کتاب است. کتابی که فقط داستان نیست و هنر در میان صفحاتش انسان را به وجد می‌آورد. بچه‌ها نوعی زیبایی‌شناسی را تجربه می‌کنند که با مدادهای نرم، رنگ‌گذاری تدریجی، ترکیب‌بندی‌های شاعرانه، بازی با نور و سایه خلق شده است. این کتاب تجربه‌ای بصری است که نگاه بچه‌ها را تقویت می‌کند، زیرا هر صفحه مانند یک پازل کوچک است. بخش زیادی از معناها در تصاویر پنهان شده‌اند؛ بنابراین فرزندتان مجبور می‌شود دقیق‌تر به جزئیات نگاه کند و با تصاویر مختلف و ریز ارتباط بگیرد. این مهارت بعدها در درس خواندن، محیط‌پذیری و تحلیل مسائل به کار خواهد آمد.
 
بازیابی کودک درون

این اثر والدین را هم جذب می‌کند و بیشتر به هشداری لطیف و عمیق می‌ماند؛ در شلوغی زندگی، روح خود را رها و گم نکنید. این پیام دقیقاً چیزی است که امروز بسیاری از والدین در جست‌وجویش هستند. خواندن این کتاب کنار فرزندتان، یک یادآوری شاعرانه است درباره اینکه فرزندان، سرعتِ طبیعی زندگی را بهتر از ما بلد هستند. نسخه فارسی کتاب از کیفیت چاپ، صفحه‌آرایی و پردازش تصویری بالایی برخوردار است و با ۴۸ صفحه رنگی، کاغذ مرغوب و طراحی تأمل‌برانگیز منتشر شده و ارزش سال‌ها ماندن در کتابخانه خانوادگی شما را دارد. در نهایت می‌توان گفت «روح گمشده» یک لحظه تنفس، مکث و درس آرام زیستن است؛ کتابی برای کنار هم نشستن، آهسته ورق زدن و با دقت نگاه کردن.

سخنی با بچه‌ها!

این کتاب برای گروه سنی (ج) و بالاتر مناسب است؛ یعنی دانش‌آموزانی که کلاس‌ چهارم‌، پنجم  یا ششم و حتی بزرگ‌تر هستند. «روح گمشده» شما را دعوت می‌کند تا در دنیایی سرشار از آرامش و خیال پا بگذارید. اگر دنیای شما پر از بازی، هیجان و تحرک شده یا از بازی با گوشی خسته شده‌اید، کتاب «روح گمشده» برای شما عالی است. چون بعضی وقت‌ها وسط همین بازی‌ها باید مکث کوچکی داشته باشید؛ مثل تابلوی ایست! بعد ببینید دلتان چه می‌خواهد؟ واقعاً فکر کنید؛ خسته‌اید از این همه تکرار؟ این کتاب مخصوص همین لحظات است؛ مثل دوستی مهربان، قصه‌ای کوچک و جادویی تعریف می‌کند؛ قصه مردی که آن‌قدر عجله داشت که روحش جا ماند! بله، دقیقاً درست متوجه شدید او روحش را گم کرد... ولی نترسید؛ این قصه ترسناک نیست. 

برعکس، آرامش‌بخش است و شما را به دنیایی می‌برد که صدای طبیعت، خش‌خش برگ‌ها و وزیدن باد از میان درخت‌ها را می‌شنوید. کم‌کم رنگ‌های خاکستری و تیره جای خود را به رنگ‌های سبز و لطیف می‌بخشند و زندگی در این کتاب با ریتمی آهسته زیباتر می‌شود. شما همسفر این مرد خسته می‌شوید و به او کمک می‌کنید تا روحش را پیدا کند. در این کتاب، روح مرد در شمایل یک دختربچه به تصویر کشیده شده؛ دختری آرام که کتی چهارخانه با یقه‌ خزدار به تن دارد. همین تصویر باعث می‌شود، حس کنید روح، ترسناک و عجیب نیست، بلکه شبیه همان «کودک درون» خودمان است که لبخند می‌زند، بازی دوست دارد و جهان را با دقت می‌بیند.

روح گمشده

قصه‌هایی برای فکر کردن

 نویسنده: اُلگا توکارچوک
 تصویرگر: یوانا کنسیو
 مترجم: حسین عیدی‌زاده
 انتشارات: کتاب چ
 تعداد صفحات: ۴۸ صفحه
 قیمت: ۲۹۰۰۰۰ تومان

جادویی‌ترین سفر

کشف عجایب زندگی در شهر زیر ذره‌بین

کتاب «شهر زیر ذره‌بین» با ترجمه لیلا حسین‌رشیدی، کشف حقایقی شگفت‌انگیز درباره جهانی کوچک و پنهان در زیر پاهای ما است. جزئیات‌ ریزی که اغلب آنها را نادیده می‌گیریم و از کنارشان بی‌تفاوت رد می‌شویم. حالا این جزئیات ریز در انتظار بیننده‌های کنجکاوی هستند که دوست دارند با طبیعت ارتباط بگیرند. لازم نیست برای کشف این دنیای عجیب راه دور و درازی بروید؛ کافی است کمی چشم خود را باز کنید و روی زمین را با دقت ببینید. در میان برج‌های سر به فلک کشیده و چهره سنگی شهر، طبیعتی سرسبز به شیوه‌های کوچک و سرگرم کننده شکوفا می‌شود. در میان ساختمان‌های بزرگ، مورچه‌ای را می‌بینید و دنبالش می‌کنید. حتی تکه‌هایی از طبیعت بکر در بزم شاعرانه گیاهان و جانوران شهری پنهان شده‌اند که شما می‌توانید آن را پیدا کنید. این کتاب را دبورا فرنکل نوشته، اینگرید بارتکوویاک تصویرسازی کرده و برای گروه سنی ۴ سال به بالا مناسب است. این کتاب آنقدر خوب و تأثیرگذار بوده که برنده طلایی جایزه ناتیلوس شد و شایسته تقدیر توسط شورای کتاب کودک استرالیا.

 چرا شهر زیر ذره‌بین انتخابی ارزشمند است؟

تحلیلی ویژه والدین: «شهر زیر ذره‌بین» تنها یک کتاب مصور نیست؛ بلکه تجربه نگریستن دقیق به جزئیات ریز، کشف و پرورش حس توجه و آگاهی در کودکان است. دبورا فرانکل در این اثر با ترکیب شعرگونه‌ متن و نکات علمی بسیار دقیق، کودکان را تشویق می‌کند تا فضای شهری اطرافشان را دوباره کشف کنند. این کتاب در عین سادگی، نگاه علمی مهمی را با تخیل کودکانه پیوند می‌دهد؛ هر صفحه یک داستان کوچک دارد و در کنار آن یک «حقیقت علمی کوتاه» درباره گیاهان یا جانوران شهری ارائه می‌دهد. بنابراین هم برای مطالعه در خانه و هم برای استفاده آموزشی در کلاس‌های درس ایده‌آل است.

 تصویرگری؛ ترکیبی از واقع‌گرایی علمی و شاعرانه هنری

تصویرگری اینگرید بارت‌کویاک نقطه قوت این کتاب است؛ چراکه رنگ‌های بسیار زنده و چشم‌نواز را برای نشان دادن شلوغی شهر به کار برده. او با استفاده از آبرنگ و رنگ روغن، تصاویری جذاب خلق کرده است؛ جزئیاتی ریز و دقیق در تصاویر، حس مشاهده‌گری انسان را تقویت می‌کند. وضوح علمی لازم برای شناخت گونه‌ها و فضای شاعرانه‌ تصویرها، به کتاب عمقی احساسی و علمی می‌بخشد و از نظر تربیتی، این کتاب پیام‌ مهم دارد: تاب‌آوری؛ یعنی طبیعت حتی در سخت‌ترین محیط‌ها راه خود را پیدا می‌کند.

دقت نظر و احساس نسبت جزئیات کوچک؛ مهارتی که در رشد ذهنی و هیجانی کودکان نقش کلیدی دارد.

ارتباط با محیط زیست و آشنایی عملی با مفاهیم بوم‌شناسی از سنین پایین.

تصاویر این کتاب برای کودکانی که به نقاشی و هنر علاقه دارند می‌تواند الهام‌بخش باشد و از آن الگو بگیرند.

اگر به دنبال کتابی هستید که می‌خواهید کودک خود را به مشاهده و کنجکاوی تشویق کنید و نگاه او را از صفحه موبایل به دنیای واقعی اطرافش بازگردانید، در عین حال هم قصه داشته باشد، هم دانش، زیبا، هنری و چشم‌نواز باشد، کتاب «شهر زیر ذره‌بین» یکی از بهترین انتخاب‌ها خواهد بود و شما را به اهدافتان نزدیک خواهد کرد.

کتابی که نه‌تنها خوانده می‌شود، بلکه زیسته می‌شود. پس از خواندنش، کودکتان هنگام بیرون رفتن و عبور از هر کوچه و خیابانی، با نگاهی تازه روی سنگفرش‌های پیاده‌رو پا خواهد گذاشت.

یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های «شهر زیر ذره‌بین» این است که دنیای طبیعی را از دیدگاهی بررسی می‌کند که معمولاً کمتر به آن توجه می‌کنیم؛ زاویه دید موجودات ریز و پنهان. کودک هنگام خواندن کتاب، نه فقط ناظر، بلکه همراهِ موجودات کوچک می‌شود. او هم‌قدِ مورچه‌ها راه می‌رود، هم‌قد قاصدک‌ها می‌ایستد و جهان را از فاصله‌ای می‌بیند که برای انسان‌های بزرگسال کاملاً ناشناخته است. این تجربه تغییر زاویه دید، که با تصویرگری هنرمندانه و متن شاعرانه در هم تنیده شده، باعث می‌شود کودک درک عمیق‌تری از زندگی، احترام به طبیعت و ارزش‌های جزئیات ریز پیدا کند؛ مهارت‌هایی که روان‌شناسان رشد آنها را بخشی از شکل‌گیری شخصیت سالم و کنجکاو در سال‌های آغازین زندگی می‌دانند.

زیبایی پنهان در دل شهر: دعوت به کشف، نه تماشا

یکی از پیام‌های محوری کتاب این است که زیبایی، همیشه در دوردست‌ها نیست. در هر پیاده‌رو، میان شکاف آجرها، زیر هر برگ خشکیده، یک جهان دیگر وجود دارد. دبورا فرانکل این پیام را با جمله‌ای شاعرانه آغاز می‌کند: «دقیق‌تر نگاه کن… شاید جنگلی پیدا کنی.» این کتاب به کودکان می‌آموزد که دیدن کافی نیست؛ باید نگاه کرد؛ نگاهی متفکرانه، دقیق و کنجکاوانه. همین پیام ساده، درعین‌حال عمیق، می‌تواند نقطه شروعی برای پرورش مهارتی باشد که امروزه در بسیاری از کودکان و حتی بزرگسالان کمیاب شده است؛ مهارت تمرکز. 

 شخصیت‌پردازی از موجودات کوچک

این کتاب با حضور یک مورچه خاص - مورچه ماسه‌ای یا گوشت‌خوار - شروع می‌شود. اما این مورچه فقط یک حشره‌ نیست؛ بلکه اولین راهنمای کودک برای ورود به دنیای پنهان شهر است. نویسنده با افزودن توضیحات واقعی درباره رفتار این مورچه‌ها، مثل: زندگی در لانه‌های بزرگ، تقسیم کار در میان اعضای کلنی و جست‌وجوی طولانی برای غذا؛ به کودکان می‌آموزد که حتی موجودات ظاهراً کوچک هم نظم، همکاری و مسئولیت‌پذیری دارند. این پیام اخلاقی به‌صورت غیرمستقیم و کاملاً طبیعی منتقل می‌شود، بدون آنکه لحن آموزشی خشک پیدا کند.

پس از مورچه، نوبت موجودات دیگر می‌رسد: قاصدک‌هایی که مثل پیام‌رسان‌های باد حرکت می‌کنند، سرخس‌هایی که در تاریکی هم امید به رشد دارند و عنکبوت‌هایی که تارهایشان مانند معماری‌های هنری در نور می‌درخشد. این مجموعه کوچک نشان می‌دهد طبیعت هیچ‌گاه تسلیم نمی‌شود.

سخنی با بچه‌ها!

بچه‌ها! آیا تا به حال فکر کرده‌اید که در میان ساختمان‌های بلند و خیابان‌های شلوغ، چه دنیای کوچک و عجیبی قایم شده است؟ کتاب «شهر زیر ذره‌بین» شما را به یک سفر جادویی می‌برد! این سفر از پیاده‌روها و حیاط خانه‌هایی شروع می‌شود که هر روز از کنارشان رد می‌شوید. هر صفحه از این کتاب شما را دعوت می‌کند که بگویید: «نگاه کن...اینجا را ببین... شاید چیز جالب‌تری هم باشد!»

این دعوت به جست‌وجو باعث می‌شود که شما مثل یک کاوشگر کوچک فکر کنید. اینجا، در دل شهر خاکستری، موجودات‌ ریزی زندگی می‌کنند که فقط یک چیز می‌خواهند: چشمان کنجکاو مثل چشمان تو! شما در این کتاب همراه یک مورچه پرکار و قهرمان سفر می‌کنید تا دانه‌های قاصدکی را ببینید که مثل بادبادک‌های کوچک در هوا می‌رقصند. سرخس‌های نازک را پیدا کنید که آرام و بی‌صدا از دل دیوارهای نمور بیرون زده‌اند. عنکبوت‌های هنرمند را تماشا می‌کنید که تارهایشان را مثل یک نقاشی زیبا می‌بافند. یاد بگیرید که حتی کوچک‌ترین موجودات هم نقش مهمی در شهر دارند!

تصویرهای این کتاب آن‌قدر زیبا و زنده‌اند که انگار یک ذره‌بین جادویی در دست دارید و وارد جنگلی پنهانی شده‌اید. این کتاب به شما یاد می‌دهد که اگر دقیق‌تر نگاه کنید، شهر هم خودش یک جنگل است!

شهر زیر ذره‌بین

 قصه‌هایی برای آموختن

 نویسنده: دبورا فرانکل
 تصویرگر: اینگرید بارت‌کویاک
 مترجم: لیلا حسین‌رشیدی
 انتشارات: کتاب چ
 تعداد صفحات: ۳۶ صفحه
 قیمت: ۲۲۰۰۰۰ تومان