پیامهایی برای تسلیت فقدان استاد بیضایی؛
بهرام بیضایی مردی که فرهنگ ایران را جاودانه میخواست
خانه سینما، اصناف و مدیران و مسئولان کشوری در پیامهایی درگذشت بهرام بیضایی را تسلیت گفتند.
ایران آنلاین: در پیام خانه سینما به مناسبت درگذشت بهرام بیضایی آمده است: «سینمای ایران باتاسف بسیار درگذشت «بهرام بیضایی» استاد ماندگار و تکرار نشدنی سینما و تاتر ایران را به خانواده وی به ویژه مژده شمسایی همسر آن مرحوم و علاقمندان فرهنگ و هنر ایران زمین تسلیت میگوید.
به گزارش ایرنا، بیشک آثار او در زمینههای مختلف هنرهای نمایشی و همچنین کتابها و نوشتههایش برگ زرینی در فرهنگ غنی کشورمان است و هرگز از یادها نخواهد رفت. نام او در دنیای هنر جاودان خواهد بود زیرا خود او فرهنگ ایران را جاودان و ماندگار میخواست».
پیام تسلیت انجمن منتقدان تئاتر
در پی درگذشت استاد بهرام بیضائی، انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران تئاتر، با انتشار پیامی، این فقدان بزرگ را تسلیت گفت.
در متن این پیام آمده است:
وقتی همه خوابیم، درگذشت استاد بهرام بیضائی در غربت، نمادی تلخ از زخمهای فرهنگ این روزگار است. او که عمرش را به زبان، اسطوره و تئاتر ایران بخشید، ناگزیر دور از وطن خاموش شد و ما در فقدانش، آیینهای از رنج فرهنگ مهجور و غربتزده خود را میبینیم.
۲۴ مرداد سال ۱۳۹۸ خورشیدی بود که انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران تئاتر، با افتخار در جشن سالیانه خود نشان ویژه کمیسیون ملی یونسکو را به استاد تقدیم کرد. ایشان در پیام تصویری اختصاصی خود که در آن مراسم پخش شد، چنین فرموده بودند که:«این جهان را چارهای جز فرهنگ نیست»؛ پیامی که امروز بیش از هر زمان دیگری، پژواک سوگوار قلبهای ماست؛ که این سوگ، تنها سوگِ درگذشتِ یک استاد نیست؛ سوگِ فرهنگی است که فرزندانش را در دوری و خاموشی بدرقه میکند.
اکنون دو نکته پیشِ روست: نخست ضرورت پاسداشت بههنگامِ بزرگانِ، و دیگر مسئولیت ما در نگاهبانی از فرهنگ؛ و پرسشِ تلخ این است: تا کی باید مرگ در غربت، شرطِ دیدنِ قدرِ آنان باشد؟
انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران تئاتر، با اندوهی عمیق، درگذشت استاد بهرام بیضائی را به جامعه فرهنگی و هنریِ سوگوار ایران زمین تسلیت میگوید.
بیانیه انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران
انجمن منتقدان نیز فقدان استاد بیضایی را تسلیت گفت.
در این بیانیه آمده است: با اندوهی ژرف، فقدان استاد بیبدیل سینما و تئاتر ایران، عالیجناب بهرام بیضایی را به جامعه هنری، سینماگران و تمامی دوستداران فرهنگ و هنر ایران تسلیت میگوییم.
او نه تنها فیلمساز و نمایشنامهنویسی بیهمتا بود، بلکه ذهن و زبان سینما و تئاتر ایران را در ابعادی نو و ژرف دگرگون ساخت.
بیضایی با آثاری که همچون آیینهای زلال، پیچیدگیهای تاریخ، اجتماع و روان انسان را بازتاب میداد، سینمای ایران را از مرزهای مرسوم عبور داد و به جهان هنر، هویتی اصیل و ماندگار بخشید.
او استاد روایتگری بود؛ روایتگری که در هر تصویر، هر سکوت و هر حرکت شخصیتهایش، عمق و عظمت انسان و تاریخ را به مخاطب منتقل میکرد.
فقدان او برای ما، نه تنها از دست دادن یک هنرمند بزرگ، بلکه از دست دادن یک مرجع اخلاقی و فکری در هنر است؛ کسی که یادآور شد سینما و تئاتر میتوانند همزمان روشنگر، زیبا و فلسفی، و فردی و جمعی باشند.
او بارها تأکید کرده بود که «این جهان را چارهای جز فرهنگ نیست»؛ جملهای که اکنون با رفتنش، هرچه بیشتر سنگینی و حقیقت آن را برای ما نمایان میسازد.
انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران، در کنار همه علاقهمندان هنر، این فقدان و اندوه بزرگ را تسلیت میگوید و یاد و آثار جاودانه او را که میراثی ماندگار برای ایران و جهان است، گرامی میدارد.
روح بزرگش شاد و یادش جاویدان...
پیام تسلیت مدیرکل هنرهای نمایشی
در پی درگذشت هنرمند بزرگ بهرام بیضایی، مدیرکل هنرهای نمایشی با صدور پیامی فقدان این چهره ماندگار فرهنگ و هنر ایران را به جامعه هنری کشور تسلیت گفت.
بهگزارش روابطعمومی ادارهکل هنرهای نمایشی؛ در پی درگذشت استاد فرهیخته و هنرمند بزرگ بهرام بیضایی، رضا مردانی مدیرکل هنرهای نمایشی با صدور پیامی فقدان این چهره ماندگار فرهنگ و هنر ایران را به جامعه هنری کشور تسلیت گفت.
در این پیام آمده است: «خبر درگذشت استاد بهرام بیضایی، نویسنده، نمایشنامهنویس، پژوهشگر و کارگردان اثرگذار تئاتر و سینمای ایران، ضایعهای جبرانناپذیر برای فرهنگ و هنر این سرزمین است. هنرمندی که با نگاه موشکافانهاش به اسطوره، تاریخ، زبان و هویت ایرانی، نسلهای متوالی از هنرمندان را به اندیشیدن، خلقکردن و پاسداشت هنر این مرز و بوم فراخواند و با آثار ماندگار خود چراغی پیشرو برای تئاتر ایران برافروخت.»
این پیام میافزاید: «بیضایی تنها یک نام در تاریخ هنر نبود؛ او جریانساز اندیشه و زیست فرهنگی بود و امروز میراث علمی و هنرلیاش گواهی است بر تلاش خستگیناپذیرش برای اعتلای هنر نمایش. فقدان او نهفقط اندوهی برای شاگردان، همکاران و دوستدارانش، بلکه سوگی فراگیر برای هنر ایران است.»
در پایان این پیام آمده است: «ضمن عرض تسلیت به خانواده محترم ایشان، جامعه تئاتر، هنرمندان و تمامی دوستداران فرهنگ ایرانی، از خداوند متعال برای آن استاد فرزانه رحمت و آرامش و برای بازماندگان صبر و شکیبایی مسئلت دارم. یاد و نامش تا همیشه در صحنههای هنر این سرزمین جاری و زنده خواهد ماند.»
پیام تسلیت مدیرعامل موزه سینما
فاطمه محمدی در پیامی در فقدان استاد بیضایی نوشت: درگذشت یکی از مفاخر بیتکرار هنر و فرهنگ این مرز و بوم، استاد بهرام بیضایی، بیتردید ضایعهای جبرانناپذیر است. سینمای ایران یکی از مفاخر بزرگ و بیبدیل خود را از دست داد و ما تنها نظارهگر خالی شدن سینمای ایران از استادان و اندیشمندان بزرگ آن هستیم.
استاد بهرام بیضایی عمر پربار خویش را وقف پاسداری از هویت، زبان و تاریخ این سرزمین کرد و با آثاری ماندگار و نگاهی ژرفاندیش، افقهای تازهای در هنرهای نمایشی و سینمای ایران گشود و نام خود را برای همیشه در حافظهی فرهنگی این سرزمین ثبت کرد.
موزه سینمای ایران، فقدان این استاد یگانه را به خانوادهی گرامی ایشان، جامعهی هنری کشور و همهی دوستداران فرهنگ و هنر ایران تسلیت میگوید.
تسلیت انجمن بازیگران
در پیام تسلیت انجمن بازیگران نیز آمده است: ایرانِ عزیز ما بزرگمردی از تبارِ بزرگانِ اثرگذار در عرصه ی ادبیات و هنر را از دست داد.
بهرام بیضایی، خردمندی فرزانه، که در دنیای تئاتر و سینمای ایران در تمامی سالهای هنرنمایی خود، در اوج درخشش، تنها شبیه خودش بود و هیچ کس شبیه او نشد. تمامی آثار او برای ما و یقینا برای آیندگانِ پس از ما خواندنی و دیدنی و آموختنی ست. انجمن صنفی بازیگران خانه سینما این فقدان بزرگ را به مردم ایران، عموم هنرمندان و به ویژه خانواده ی گرامی و همکار ارجمندمان خانم مژده شمسایی، یار و همسرِ همراه و هم دلِ ایشان صمیمانه تسلیت عرض می کند. روحش شاد و در آرامش و مهر بی پایان پروردگار …
به یاد بهرام بیضایی
باشگاه روزنامه نگاران ایران نیز نوشت:
بهرام بیضایی، کارگردان و نویسنده برجسته ایرانی، ساعاتی پیش درگذشت.
او در کنار فیلمسازی و نمایشنامهنویسی، فعالیتهای مطبوعاتی جدی و اثرگذار نیز داشت. از دههٔ ۴۰ با نوشتن مقالهها و نقدهای تند و دقیق دربارهٔ تئاتر، اسطوره، تاریخ و زبان در مجلاتی چون آرش و سخن و پس از انقلاب در نشریاتی مانند چراغ، آدینه و دنیای سخن نشان داد مجلات روشنفکری برای او نه محل دیدهشدن، بلکه میدان ارائه اندیشه و آثاری است که اغلب مجال انتشار رسمی نمییافتند.
نوشتههایش آگاهانه غیرعامهپسند و عمیقاً نظری بودند؛ درست به همان اندازه که سینما و تئاترش چنین بودند. بیضایی در مطبوعات نیز اهل مصالحه نبود. با ابتذال، تاریخنویسی جعلی و سادهسازی فرهنگ درافتاد و پیگیرانه بر روشنگری ایستاد.
نامش بلند و یادش ماندگار
دوستداران فرهنگ و هنر ایران او را از یاد نمیبرند
مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی با انتشار پیامی درگذشت بهرام بیضایی سینماگر، پژوهشگر، نمایشنامهنویس و کارگردان تئاتر را تسلیت گفت.
در این پیام نوشته شده است: «درگذشت استاد بهرام بیضایی، کارگردان، پژوهشگر و نمایشنامهنویس نامدار ایرانی ضایعهای برای فرهنگ و هنر سرزمینی است که همواره از آن یاد کرد و به تاریخ و فرهنگش عشق ورزید. بهرام بیضایی، برای دوستداران فرهنگ و هنر ایرانی، همواره زنده خواهد بود. این فقدان را به خانواده بزرگ سینمای ایران و دوستدارانش تسلیت میگوییم».
بیضایی به اعتلا و استمرار فرهنگ اصیل ایرانی باور و اعتقاد داشت
حسین طاهری، تهیه کننده سریال «سلمان فارسی» در پیامی درگذشت بهرام بیضایی را تسلیت گفت و نوشت: استاد بهرام بیضایی را سی و پنج سال پیش در دانشکده سینما و تئاتر دیدم. جوان بودم و دانشجو و او نامور و استاد. در جمع دانشجویان مشتاقی که دوره اش کرده بودیم، صبورانه و مهربانانه سخن می راند و با آن صدای پرطنین، نمادی از استمرار اصالت و حامی هویت ملی بود.
وی افزود: در آن روز پرهیاهو که مسئولیت مدیریت جلسه را برعهده داشتم، استاد با وجود جایگاه رفیع خود در عرصه ادب و فرهنگ و نمایش، همواره همراه بود و ملموس به ما نشان داد که درخت هر چه پربارتر، سنگین تر و سر به زیرتر است. بهرام بیضایی خود را یکی از میراث داران فرهنگ و هنر پیشینیان این سرزمین می دانست و برای خود وظیفه ای ساخته بود تا این میراث معنوی ناملموس را مکتوب و ملموس به آیندگان برساند. او با همه بی مهری های جریان های مختلف چون به اعتلا و استمرار فرهنگ اصیل ایرانی، باور و اعتقاد داشت جز در این راه، قدم و قلم نزد.
در ادامه پیام تهیه کننده سریال «سلمان فارسی» آمده است: تمرکز او بر مسیر فرهنگ ایران بود و آنچه اعم از تاریخ، مذهب، زبان، سنت و آیین که این فرهنگ را می ساخت، ارج مینهاد. قلم شیوای او که برآمده از سال ها ممارست و مانوس بودن با گنجینه های ادبی و هنری و فرهنگی ایرانی بود، آثار ماندگاری را در قالب کتب پژوهشی، فیلمنامه و نمایشنامه ثبت و ضبط کرد تا صاحبش به مثابه پلی میان گذشته و آینده عمل کند. فقدان استاد بیضایی تلخ است اما یادگاران شیرین فراوانی برای آیندگان برجای گذاشت تا نام و یادش همیشه در میان ما سبز باشد.
پیام تسلیت سخنگوی دولت در پی درگذشت استاد بهرام بیضایی
سخنگوی دولت در پی درگذشت بهرام بیضایی، چهره ماندگار فرهنگ و ادبیات نمایشی ایران، با صدور پیامی این ضایعه را به جامعه فرهنگی و هنری کشور تسلیت گفت.
متن کامل پیام سخنگوی دولت به این شرح است:
«هوالباقی
ما با آنچه میسازیم ایرانی هستیم؛ با زبان، خاطره، فرهنگ و هویت.
خبر درگذشت فخرِ فرهنگ و استوانه ادبیات نمایشی ایران، استاد بهرام بیضایی، موجب تأثر عمیق و اندوهی ملی گشت.
بیضایی تنها یک نمایشنامهنویس و فیلمساز نبود؛ او پژوهنده خستگیناپذیرِ هویت و نگهبانِ واژگان و اساطیر بود. او با قلمی که ریشه در خاکِ کهن و شاخه در افلاکِ اندیشه داشت، زبان فارسی را در عرصه دراماتیک به اوجی نوین رساند و تاریخ و اسطوره را به آینه تمامنمای روزگار ما بدل کرد.
میراث او، از کتاب مرجع «نمایش در ایران» تا شاهکارهای ماندگاری چون «مرگ یزدگرد» و «باشو»، بخشی جداییناپذیر از حافظه جمعی و هویت تمدنی ایرانیان باقی خواهد ماند.
اینجانب، این ضایعه جبرانناپذیر را به جامعه فرهنگی و هنری کشور، شاگردان، دوستداران، پژوهشگران عرصه هنر و خانواده محترم ایشان، بهویژه همسر گرانقدر آن هنرمند عزیز، سرکار خانم مژده شمسایی، تسلیت میگویم و برای آن جانِ شیفته، آرامش ابدی مسئلت دارم.
نامش بلند و یادش در جریده
عالم، جاوید.
از شمار دو چشم یک تن کم/وز میان خرد هزاران بیش
سید وحید فخر موسوی دبیر جشنواره تئاتر فجر در یادداشتی نوشت:
دریغ و افسوس که امروز، ستارهای دیگر از آسمان فرهنگ ،هنر و تئاتر ایران زمین خاموش شد.
زنده یاد *استاد بهرام بیضایی* ،مردی که با قلم و نگاه خویش، در تئاتر این سرزمین صحنه هایی آفرید، ماندگار و جاودان.
پژوهشگر و کارگردان بیهمتا از گنجینه اساطیر ایران،
نمایشنامهنویس وکارگردانی که صحنه های تئاترش را با نوری از جان روشن کرد،معلمی دلسوز که دانش و تجربه اش را بی منت نثار دیگران می کرد .
از"مرگ یزدگرد" و "شب هزار و یکم " تا "خاطرات هنر پیشه نقش دوم"، هر اثر او نه تنها یک شاهکار هنری، بلکه جستجوگری عمیق در هویت، تاریخ و فرهنگ ایرانی بود.
یادش در دل صحنههای تئاتر ایران، در کلمات درخشان نمایشنامههایش و در نگاه نسلهایی که از او آموختند، به نیکی خواهد ماند.
در این لحظات سخت، تسلیت عمیق خود را به خانواده محترم استاد، به همه شاگردان، دوستداران و جامعه بزرگ هنری ایران تقدیم میکنم. بیشک، راه هنری او ادامه دارد.
انتهای پیام/