تهران؛ تلاقی فرهنگ و روایت‌های ایران

گفت‌وگوی «ایران» با احمد مسجدجامعی

تهران؛ تلاقی فرهنگ و روایت‌های ایران

به مناسبت «روز تهران»، با احمد مسجدجامعی،  قائم مقام مرکز  دایرةالمعارف بزرگ اسلامی، درباره تاریخ، هویت و حافظه جمعی پایتخت گفت‌وگو کردیم؛ شهری که فراتر از کارکرد اداری و سیاسی خود، تاریخی چندلایه و فرهنگی متنوع دارد.

فرهنگ

سفر جهانی شاعران ایرانی در طول تاریخ؛ راز محبوبیت خیام وسعدی

یادداشت احمد مسجدجامعی در روزنامه ایران پیرامون نقش ترجمه در جهانی شدن نام شاعرانی همچون سعدی و خیام

سفر جهانی شاعران ایرانی در طول تاریخ؛ راز محبوبیت خیام وسعدی

احمد مسجدجامعی طی یادداشتی در روزنامه ایران تأکید کرد که قدرتِ یک ترجمه توانا می‌تواند سرنوشت جهانی یک شاعر را تغییر دهد؛ تجربه‌ای که نشان می‌دهد ادبیات فارسی برای فتح جهان، نیازی به دستگاه‌های تبلیغاتی نداشته است. در گزیده ای از یادداشت وزیر سابق فرهنگ و ارشاد اسلامی، در خصوص نقش ترجمه در جهانی شدن نام شعرای پرآوازه ایرانی می خوانید.

فرهنگ

تهران در سفرنامه ها

رونمایی و بررسی کتاب

تهران در سفرنامه ها

این کتاب حاصل سال ها پژوهش درباره بازتاب تهران در نوشته‌ها و سفرنامه‌های جهان‌گردان و دیپلمات‌های خارجی است و می کوشد سیمای تاریخی، فرهنگی و اجتماعی پایتخت را در آیینه نگاه دیگران بازنمایی کند.

فرهنگ