رئیس جمهوری آمریکا با رد عذرخواهی رسمی بنگاه سخنپراکنی انگلیس (بیبیسی) بهدلیل نحوه بازنمایی سخنرانی وی در مستند «پانوراما» و اعلام پیگیری حقوقی پرونده تا سقف چند میلیارد دلار، بحران این شبکه را وارد مرحله تازهای کرده که بسیاری آن را نشانه فرسودگی عمیق ساختاری و آغاز پرسشهای جدی درباره آینده بیبیسی میدانند.