
روابط ایران و ایالات متحده آمریکا در سده گذشته یکی از پیچیدهترین و پرفرازونشیبترین ارتباطات دیپلماتیک، فرهنگی و سیاسی در عرصه بینالملل به شمار میرود. اگرچه در ادبیات رایج، این روابط عمدتاً با رخدادهایی چون کودتای ۲۸ مرداد، انقلاب ۱۳۵۷، تسخیر سفارت آمریکا و گفتوگوهای هستهای تعریف شدهاند اما پیشینه این مناسبات به دهههای پیش از جنگ جهانی اول بازمیگردد.

مدیران شهر کتاب بر آغاز دورهای نوین و مبتنی بر نوآوری در دوران حضور مدیرعامل جدید مؤسسه شهرکتاب، تأکید کردند.


مشروطه ناکام، مشروطه نابهنگام، مشروطه ناتمام، مشروطه معطل، مشروطه بیفرجام، مشروطه مسروقه و... نامهایی از این دست همواره به فراخور عقیده و نگاه افراد، به یکی از مهمترین جنبشهای سیاسی، اجتماعی و فکری ایرانیان داده شده است؛ جنبشی که گاه نگاه سیاسی و ایدئولوژیک موجب شده دچار تحریف و وارونهنویسی شود.

الچین ایلیاساوغلو افندیاف، نویسنده، نمایشنامهنویس، منتقد ادبی، پژوهشگر و شخصیت سیاسی سرشناس جمهوری آذربایجان در سن ۸۲ سالگی درگذشت.

در سالهای اخیر مرگ بیش از همیشه به بخشی از زندگی روزمرهمان تبدیل شده و بهقول شاهرخ مسکوب در «خواب و خاموشی»، مرگ «مثل آفتاب بالای سرمان ایستاده و با چشمهایی گرسنه و همیشه بیدار نگاهمان میکند، یکی را هدف میگیرد و بر او میتابد و ذوب میکند و کنارمان خالی میشود، مرگی که مثل زمین زیر پایمان درازکشیده و یک وقت دهن باز میکند.»

۱۰ مرداد، مریم حسینیان آخرین کلمات زندگیاش را نوشت. نفسهایش به شماره افتاد و تمام... اما او نویسنده است و نویسنده به این سادگیها نمیمیرد، او در دل قصههایش همچنان ادامه مییابد. او رفت و شاخهای گوزنش را با خود به خاک برد، شاید بهاری دیگر، از دل کلمات دوباره سر برآورد و با همان کاموای جادوییاش جهان داستانی را ببافد.

در روزگاری که آمار کشتهشدگان جای نامها را گرفته و تصاویر ویرانی، چشمها را نه بیدار که کرخت کردهاند، اندیشیدن به غزه، دیگر فقط وظیفهای انسانی نیست، بلکه شکلی از مقاومت است. این باریکه زخمخورده، اکنون دیگر تنها یک جغرافیا نیست بلکه استعارهای از وجدان رنجدیده انسان امروز است.

چخوف، نویسندهای بیهیاهو اما ژرفاندیش، با روایتهایی ساده و شخصیتهایی معمولی، چشماندازی نو به زندگی روزمره، رنجهای خاموش انسان مدرن و زبان مبهم روابط بشری گشود.

غلامرضا امامی مترجم این روزها به بهانه ترجمه کتاب «ایران»، برای مرتبهای دیگر به سراغ ایتالو کالوینو رفته، اثری که توصیفهای شاعرانه و تأملبرانگیز یکی از بزرگترین نویسندگان ادبیات پستمدرن قرن بیستم را درباره سرزمینمان گردهم آورده است. با او گفتوگویی داشتهایم که میخوانید

صالحمحمد خلیق، شاعر و پژوهشگر زبان فارسی در هفتادسالگی در مزارشریف درگذشت.

فهرست بلند یا نامزدهای اولیه جایزه بوکر ۲۰۲۵ شامل اسامی ۱۳ اثر از نویسندگان مختلف؛ ۷ زن و ۶ مرد از چهار قاره جهان و ۹ کشور اعلام شد.

سیمون وی در کتاب «در باب استعمار» با صداقتی بیپروا از تناقضها، خشونتها و بیعدالتیهای ساختاری در دل استعمار پرده برمیدارد و نشان میدهد چگونه عقلانیت مدرن، بیآنکه به ارزشهای اخلاقی وفادار باشد، در خدمت سلطه قرار گرفته است. در این مطلب بیشتر در این باره میخوانید

«شبه شرح حال» نجیب محفوظ، واگویههای یک عمر زندگی را نه با فریاد، بلکه با سکوت و اندیشههایی تأملبرانگیز بازمیتاباند. این کتاب دفترچهای است از دویست و چند یادداشت کوتاه که هر خط آن، بازتاب تردید و حکمت نویسندهای را نمایان ساخته که راهی طولانی از کوچههای قاهره تا ژرفای تنهایی خویش پیموده است.

یانیس واروفاکیس پس از کتاب «حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد: تاریخ مختصر سرمایهداری»، در کتاب «تکنوفئودالیسم: آنچه سرمایهداری را کشت» به گفتوگو با پدر از دسترفتهاش نشسته تا به سؤال خطیر او درباره سقوط نظام سرمایهداری پاسخ دهد.

چه آنهایی که سراغ رمانهای عامهپسند ایرانی میروند و رویاهای بهکام و ناکامشان را در آن میجویند و چه آنهایی که دنبال داستانهای سوررئال، سیال ذهن و سمبلیک هستند؛ همه؛ جایی، روزی، دمی از لحظات آگاهانه عشقورزی خود با داستانهای ایرانی را به «سووشون» اختصاص میدهند یا دادهاند. در این مطلب در این باره بیشتر میخوانید

کمتر برههای در تاریخ معاصر پیدا میشود که به اندازه سال ۱۹۶۸ نمادین و سرشار از دگرگونی باشد؛ این سال نه فقط یک رویداد منفرد، بلکه زنجیرهای از شورشهای جوانان، اعتصابات کارگری و جنبشهای دانشجویی در سرتاسر جهان بود؛ سالی که خیابانهای پاریس و پراگ، میدانهای شیکاگو، دانشگاه تهران و شهرهای مکزیکوسیتی تا توکیو را به حرکت واداشت. اما آنچه ۱۹۶۸ را به یک کانون یگانه در جغرافیای بحرانهای جهانی بدل میکند، همراهی بیسابقه سیاست، فرهنگ و هنر است؛ زمانی که سینما از نقش سنتی خود عبور کرد و به زبان اعتراض، آگاهی و خلق امید تبدیل شد.

لیلا ابوالعلا (لیلی فؤاد ابوالعلا/ Leila Aboulela)، نویسندهای سودانیتبار و ساکن اسکاتلند، موفق به دریافت جایزه معتبر پن پینتر ۲۰۲۵ شده است؛ جایزهای که به پاس روایتهای صادقانه و عمیقش درباره آوارگی، ایمان و زندگی زنان مسلمان به او اهدا خواهد شد.

عمارت قرن نوزدهمی متعلق به هنریک سینکیهویچ، نویسنده شهیر لهستانی و برنده جایزه نوبل ادبیات، در مزایدهای اینترنتی در بلاروس با قیمتی کمتر از ۳۰۰ یورو فروخته شد.

کتاب جرجیس به لحاظ ساختاری از یک مقدمه، یازده فصل موضوعی و یک نتیجهگیری تشکیل شده است و او در آن روایتی تاریخی از لحظات پرامید پس از جنگ جهانی دوم تا دهههای مداخلهگری جنگ سرد ارائه میدهد. در این مطلب در این باره بیشتر میخوانید