
هیات داوران هشتمین دوره جایزه «ابوالحسن نجفی» هفت مترجم را به عنوان نامزدهای دریافت این جایزه اعلام کردند، در این گزارش نگاهی به آثار ترجمه شده توسط این مترجمان شد.

آتشسوزیهای گسترده در لسآنجلس واقع در ایالت کالیفرنیا آمریکا که ویرانیهای بسیاری برجای گذاشته، نگرانیهایی را درباره پوشش هزینههای بازسازی توسط شرکتهای بیمه در میان مالباختگان به وجود آورده است.

رئیس صندوق بینالمللی پول پیشبینی کرد که نتیجه رویکرد اقتصادی رئیسجمهوری منتخب آمریکا در سال ۲۰۲۵، افزایش عدم اطمینان و فشار بیشتر بر اقتصاد جهان، به ویژه کشورهای ضعیف خواهد بود.

یک روزنامه آمریکایی با اشاره به خرابی شیرهای آتشنشانی و بیآب ماندن آتشنشانها، ناتوانی دولت آمریکا برای مهار آتش در ایالت کالیفرنیا را زیر سوال برد.

مقامات لس آنجلس در ایالت کالیفرنیای آمریکا با اعلام گسترش دامنه آتشسوزیها از آسیب دیدن ۱۲ هزار و ۳۰۰ ساختمان در این شهر و نیز دستور تخلیه به بیش از ۱۰۰ هزار نفر خبر دادند.

دفتر حفاظت منافع جمهوری اسلامی ایران در واشنگتن دیسی در پی آتش سوزی گسترده در شهر لس آنجلس در ایالت کالیفرنیای آمریکا ، با هموطنان آسیبدیده از حادثه آتشسوزی در این شهر ابراز همدردی و برای ارائه خدمات کنسولی اعلام آمادگی کرد.

همزمان با تلاشها برای کاهش خطرات سلامتی ناشی از خاکستر و دود ناشی آتش سوزی جنگلی در لس آنجلس واقع در کالیفرنیای آمریکا، وضعیت اضطراری سلامتی برای مردم شهر لس آنجلس توسط دکتر «مونتو دیویس» مقام ارشد بخش بهداشت و سلامت این شهر اعلام شد.

سال ۲۰۲۵ با فهرستی از عناوین مهم، از بازگشت حماسی «GTA VI» و «Fable» گرفته تا داستانهای هیجانانگیز «Death Stranding ۲» و «Marvel ۱۹۴۳: Rise of Hydra»، به یکی از بهیادماندنیترین سالها برای صنعت بازیهای ویدیویی تبدیل خواهد شد.

جان کربی، سخنگوی شورای امنیت ملی آمریکا گفت که در حال حاضر نه روسیه و نه اوکراین آماده مذاکره برای پایان دادن به جنگ نیستند.

رئیس دفتر مقام معظم رهبری گفت: مضرات سیگار بسیار روشن و بلایی است برای انسانها؛ یکی از بلاهایی که آمریکا سر جهان آورد همین دخانیات بود.

پنج نفر در آتشسوزی در لسآنجلس کشته شدند و مقامهای آمریکایی انتظار دارند تعداد قربانیان افزایش یابد.

همزمان با افزایش تحرکات مخالفان دولت ونزوئلا در آستانه مراسم تحلیف، رئیسجمهوری ونزوئلا از حمایت مالی آمریکا از طرحها برای بهراه انداختن «کودتا و جنگ داخلی» در این کشور خبر داد.

آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه آمریکا که در آخرین روزهای وزارتش در دولت جو بایدن به سر می برد، اعلام کرد که بیش از یک سوم نیروهای اسرائیلی در لبنان پس از آتش بس میان اسرائیل و حزب الله لبنان عقب نشینی کرده اند.

خبرگزاری رویترز نوشت که امارات در حال مذاکره با آمریکا و رژیم اسرائیل برای تشکیل دولت موقت غزه در دوران پساجنگ تا زمان تشکیل دولت توسط تشکیلات اصلاح شده فلسطینی است.

سفیر اسبق ایران در آلمان گفت: گفتوگو یک راهکار اندیشمندانه برای رسیدن به توافق با غرب است؛ بدون برقرای ارتباط با آمریکا نمیتوان به تعادل پایدار سیاسی دست یافت.

مشاور امنیت ملی آمریکا، گفت: ایالات متحده در حال نهایی کردن اقدامات لازم برای حذف مقرراتی است که مانع از همکاری هستهای غیرنظامی بین نهادهای هندی و آمریکایی شده است.

عاموس هوخشتاین، فرستاده ویژه دولت ایالات متحده آمریکا در امور خاورمیانه روز دوشنبه پس از توقف در عربستان سعودی و در زمان حساس سیاسی و امنیتی برای لبنان، وارد بیروت پایتخت این کشور شد.

رسانه آمریکایی آکسیوس به نقل از یک مقام اروپایی و دو منبع مطلع اعلام کرد که مقامات اروپایی در پی توافق جدیدی با ایران هستند که به وضعیت فعلی برنامه هسته ای تهران بپردازد.

خبرگزاری ملی مالزی در گزارشی درباره روابط پرتنش آمریکا و چین در ماههای گذشته نوشت: برای احیای روابط آمریکا و چین اقدامات جسورانه و آیندهنگرانه مورد نیاز است زیرا که تداوم مسیر تقابل خطر بالایی برای جهان به همراه خواهد داشت.

تارنمای شبکه تلویزیونی آمریکایی «انبیسی» با اشاره به گسترش افراطیگری در فضای آنلاین، درباره تبعات امنیتی دوقطبیشدن فضای سیاسی ایالات متحده هشدارداد.