چند‌آوایی علیه بحران معنا

چگونه برادران کارامازوف داستایفسکی حصار تک‌صدایی را شکست؟

چند‌آوایی علیه بحران معنا

فیودور داستایفسکی، کار نوشتن آخرین رمان خود یعنی «برادران کارامازوف» را سال ۱۸۷۸ آغاز کرد. این اثر به‌ صورت پاورقی از ژانویه ۱۸۷۹ تا نوامبر ۱۸۸۰ در مجله روسی «وستنیک» منتشر می‌شد.

فرهنگ

زبان در آثار کارلوس فوئنتس زنده است

نویسنده و منتقد ادبی:

زبان در آثار کارلوس فوئنتس زنده است

در سراسر آثار کارلوس فوئنتس، روایت نه بازگویی واقعیت، بلکه آفرینش دوباره‌ هستی است. او نویسنده‌ای است که می‌داند جهان از کلمه ساخته شده و هر واژه حامل نوعی قدرت احضار است.

فرهنگ

همنشینی گذشته و حال

خودم با دیگران روایت‌های کارلوس فوئنتس است از خودش و دیگر نویسندگان؛

همنشینی گذشته و حال

کارلوس فوئنتس نویسنده‌ای است که توانسته از سرچشمه‌های ادوار گوناگون فرهنگ سیراب شود، در فرهنگ و ادبیات ملت‌های بسیار کندوکاو کند و از هر یک خوشه‌ها برگیرد. با این همه و به‌رغم فرارفتن از مرزهای ملی و منطقه‌ای، نویسنده‌ای عمیقاً مکزیکی-آمریکای لاتینی باقی مانده است.

فرهنگ

میان خاطره و رویا

نگاهی به جهان کارلوس فوئنتس در نودوهفتمین زادروزش؛

میان خاطره و رویا

در جهان کارلوس فوئنتس (۲۰۱۲-۱۹۲۸)، تاریخ همیشه زنده است؛ نه به مثابه گذشته‌ای دفن‌شده، بلکه همچون تنی که پیوسته پوست می‌اندازد تا چهره‌های تازه‌ای از همان زخم‌های کهن را آشکار کند.

فرهنگ

کتاب «در دوران من»؛ خاطرات یکی از جنجالی‌ترین شخصیت‌های سیاسی آمریکا

«ایران» بررسی کرد؛

کتاب «در دوران من»؛ خاطرات یکی از جنجالی‌ترین شخصیت‌های سیاسی آمریکا

کتاب «در زمان من: خاطراتی شخصی و سیاسی» نوشته دیک چنی و دخترش لیز چنی است که شامل خاطرات یکی از جنجالی‌ترین شخصیت‌های سیاسی آمریکا می‌شود که کارنامه سیاسی طولانی و برجسته‌ای دارد.

فرهنگ

ثبات برای آمریکا، بحران برای جهان

کتاب در زمان من: خاطراتی شخصی و سیاسی دیک چنی بیانیه‌ای سیاسی در توجیه عملکرد اوست؛

ثبات برای آمریکا، بحران برای جهان

کتاب «در زمان من: خاطراتی شخصی و سیاسی / In My Time: A Personal and Political Memoir» نوشته دیک چنی و دخترش لیز چنی است که شامل خاطرات یکی از جنجالی‌ترین شخصیت‌های سیاسی آمریکا می‌شود که کارنامه سیاسی طولانی و برجسته‌ای دارد.

فرهنگ

نابغه شیطانی

استیون هایز در کتاب چنی: ناگفته‌های قدرتمندترین و جنجالی‌ترین معاون رئیس‌جمهوری آمریکا نشان می‌دهد او چگونه معاونت ریاست جمهوری را به پستی مهم تبدیل کرد؛

نابغه شیطانی

از کتابخانه اقامتگاه معاون رئیس‌جمهوری در واشنگتن گرفته تا کابین هواپیمای نیروی هوایی شماره دو؛ استیون هایز، نویسنده کتاب «چنی: ناگفته‌های قدرتمندترین و جنجالی‌ترین معاون رئیس‌جمهوری آمریکا/ Cheney: The Untold Story of America’s Most Powerful and Controversial Vice President» اثر خود را با شرح چگونگی گفت‌وگوهایش با دیک چنی طی ۳۴ ماه آغاز می‌کند.

فرهنگ

زیستن در زبان

زبان هرتا مولر آینه‌ اضطراب امید و ایستادگی‌ است؛

زیستن در زبان

احسان قبادی مترجم سرزمین گوجه‌های ‌سبز درباره این کتاب، یادداشتی را به روزنامه ایران ارائه کرد.

فرهنگ

روایت‌هایی از دل خاموشی

«ایران» بررسی کرد؛

روایت‌هایی از دل خاموشی

نام هرتا مولر تنها یادآور یک نویسنده برنده نوبل نیست؛ بلکه نماد روایتی است که از دل خاموشی، اضطراب و تبعید می‌جوشد.

فرهنگ

روایت یک شاهد عینی

نگاهی به رمان سرزمین گوجه‌های سبز نوشته هرتا مولر؛

روایت یک شاهد عینی

در میان آثار ادبی اروپای شرقی، کمتر رمانی توانسته همچون Herztier با نام اصلی «حیوان درون» یا همان «سرزمین گوجه‌های سبز» هرتا مولر، در ذهن خوانندگان تصویر آشوب و سکوت را همزمان زنده کند.

فرهنگ

زندگی و شادی

«ایران» بررسی کرد؛

زندگی و شادی

بیشتر مردم می‌خواهند شاد باشند و شادی را از راه‌های مختلفی جست‌وجو می‌کنند - از راه کسب درآمد بیشتر یا شغلی معتبرتر، خانه‌ای نزدیک دریا یا خرید یک ماشین جدید. با این حال، شواهد حاکی از آن است که تغییر شرایط زندگی فرد (به عنوان مثال، وضعیت تأهل، شغل، محل زندگی و درآمد) بهترین راه برای زندگی بهتر نیست.

فرهنگ

عشق ساختنی است، نه یافتنی!

عشق ساختنی است، نه یافتنی!

مینا مهریزی روزنامه‌نگار درباره کتاب «زندگی خوب: ۳۰ گام فلسفی برای کمال بخشیدن به هنر زیستن» یادداشتی را به روزنامه ایران ارائه کرد.

فرهنگ

روان‌شناسی در آزمایشگاه ادبیات

رمان والدن دوم نوشته بی‌اف. اسکینر توصیف آرمان‌شهری است که رفتار انسان را به چالش می‌کشد؛

روان‌شناسی در آزمایشگاه ادبیات

روان‌شناس برجسته رفتارگرا، بی. اف. اسکینر، سال ۱۹۴۸ رمانی با عنوان «والدن دوم» منتشر کرد که در زمان خود نه‌تنها نوآورانه بلکه بحث‌برانگیز بود.

فرهنگ

کابوس صادقه

نقدی بر رمان شمال دوردست نوشته مارسل تورو؛

کابوس صادقه

جهانگیر شهلایی نویسنده و منتقد ادبی درباره رمان شمال دوردست یادداشتی به روزنامه ایران ارائه کرد.

فرهنگ

آندره مالرو پیام‌آور كرامت انسان بود

نویسنده و منتقد ادبی:

آندره مالرو پیام‌آور كرامت انسان بود

علیرضا پیروزان به «ایران» گفت: در جهانی كه همچنان درگیر بحران معناست، بازخوانی مالرو یادآور آن است كه ادبیات می‌تواند بیش از آینه‌ جهان، آتش درون انسان را برافروزد.

فرهنگ